Cytaty z „Iliada"

Homer

Streszczenie, bohaterowie i pytania jawne → strona lektury

• 01

  „Gniew Achilla, bogini, głoś, obfity w szkody, / Który ścięgnął na Greków nieprzeliczone trudy."

  Pieśń I, wersy 1–2 (przekład Franciszka Ksawerego Dmochowskiego)· narrator (inwokacja)

  Kontekst

  Słynna inwokacja — pierwsze słowa Iliady — wskazują temat całej epopei: gniew Achillesa i jego niszczące dla Greków konsekwencje.

  Jak użyć

  Klasyczny cytat do pytań o cechy epopei, rolę narratora, wzorzec inwokacji (Mickiewicz w „Panu Tadeuszu" naśladuje tę formułę).

  AmbicjaWładzaEpopeja
  Pasuje do pytań:7
• 02

  „Pomnij na ojca twego, równego mi laty, / Achillu! On też tak na progu starości stoi."

  Pieśń XXIV, wersy 486–487· Priam

  Kontekst

  Stary król Troi błaga Achillesa o ciało zabitego syna Hektora. Apel do wspólnego doświadczenia ludzkiej śmiertelności.

  Jak użyć

  Cytat do pytań o godność człowieka, etykę wojny, miłość ojcowską. Najmocniejsza scena empatii w epopei antycznej.

  MiłośćCierpienieŚmierćKatharsis
  Pasuje do pytań:7
• 03

  „Wolałbym jako najemnik orać cudze pole / Niż królować nad wszystkimi cieniami w państwie zmarłych."

  Odyseja XI, 489–491 — często cytowany jako kontrapunkt heroizmu Achillesa z Iliady· Achilles (cień)

  Kontekst

  W Hadesie, w Odysei, Achilles odpowiada Odyseuszowi — koryguje swój własny ideał heroicznej śmierci. Klasyczny dwugłos antyczny.

  Jak użyć

  Cytat do pytań o heroizm i jego cenę, sens życia, śmierć. Pokazuje, że antyk sam zna ironię wobec ideału heroicznego.

  ŚmierćLos i przeznaczenieTożsamośćTragizm
  Pasuje do pytań:7
• 04

  „Jak liście drzew, takie jest pokolenie ludzi."

  Pieśń VI, wers 146 (mowa Glaukosa do Diomedesa)· Glaukos

  Kontekst

  Lykijczyk Glaukos przed pojedynkiem opowiada Diomedesowi o przemijaniu rodów. Słynna metafora ludzkiego losu.

  Jak użyć

  Cytat do pytań o przemijanie, kruchość życia, vanitas. Świetnie zestawia się z Koheletem i barokowymi vanitas.

  ŚmierćLos i przeznaczeniePamięć
  Pasuje do pytań:7